Opět je zima. Období, kdy zvířata zazimovávají a většina z nich spí. Avšak vysokoškoláci se snaží nespat. Začíná jim zkouškové období.

Doby, kdy studenti zaháněli spánek fermetrazinem, jsou pryč.